v5.13.2
A task should have the same four destinations in the same order wherever you capture it.
When a message does not name a list, Telegram, Discord, and iMessage now ask in the same top-to-bottom order as To-Do: In Progress, Today, Priority, then Inbox. Email receipts, web and mobile capture controls, the native Offline Inbox, PDF and voice review, templates, and the Chrome extension follow that order too.
The old Back choice was never a Backlog and could never create a task. It only returned to the prior question so you could choose a Daily Note or General Note instead. It now says Choose another type, after the four real destinations and before Cancel.
Telegram and Discord choices keep their stable private action codes. Existing iMessage questions keep their original number meanings until they expire, while every newly sent question uses the new order. A deployment can therefore never reinterpret an older numbered reply as a different list.
One short email when something meaningful ships. No streaks required.