The route name is the primary orientation cue on a phone, so it now receives a stable reserved slot instead of collapsing to “To-…” on the smallest screens.
Time on Earth becomes more compact before the route title is sacrificed.
Streak and account controls retain their positions and full 44-point targets.
Geometry checks now block title clipping, control overlap, and horizontal overflow down to 320 pixels.